AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Ah..... Suteki da ne!!!!!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Slyanh
~Administrateur~
~Administrateur~
avatar

Nombre de messages : 1822
Age : 27
Localisation : Sous un tapis...
Date d'inscription : 11/02/2006

Feuille de personnage
Classe: Paysan
Élément: Vent
Alignement: Bon

MessageSujet: Ah..... Suteki da ne!!!!!   Mar 17 Oct - 18:10

Mais quelle belle musique!!!! Surprised
Suteki Da Ne est, d'après moi, la meilleure chanson de tout les FF confondus!
Mais bon, comme vous le savez, c'est du japonais. Et moi je ne comprend pas le jap. ^^" Alors quelqu'un aurait la traduction par hasard? XD

Sinon, je m'en lasse pas ^^ Avant j'avais la version originale de l'OST. Mais j'ai mis la main dessus celle avec les paroles. ENCORE MIEUX Shocked

Laissez vos commnetaires sur cette chansson Wink

_________________
The closer you get to light, the greater your shadow becomes...

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ayumi
Voleur / Voleuse
Voleur / Voleuse
avatar

Nombre de messages : 77
Age : 25
Date d'inscription : 08/10/2006

MessageSujet: Re: Ah..... Suteki da ne!!!!!   Mer 18 Oct - 7:07

tiens j'ai les paroles en français^^

Mon cœur nage

Parmi les mots soufflés par le vent

Ma voix est transportée

Par des lendemains nuageux



Mon cœur tremble,

La lune qui tremble est reflétée par le miroir,

Mes larmes sont remplies

D'un flot d'étoiles tombées du ciel



N'est ce pas merveilleux

De marcher main dans la main.

J'aimerais que tu m'accueilles

Dans ton pays, dans ta maison, dans tes bras.



Je rêve que de m'allonger

Contre ton sein

Mon corps blottit contre le tien

Disparaissant dans le soir.



Mes mots arrêtés par le vent

Ne sont plus qu'une douce illusion,

Les lendemains déchirés par les nuages

Ne sont déjà plus qu'une voix lointaine.



Mon cœur a coulé dans un miroir flottant

Bloqué par la lune.

Les étoiles qui ont sombré et coulé

Ne peuvent plus cacher mes larmes.



N'est ce pas merveilleux

De marcher main dans la main.

J'aimerais que tu m'accueilles

Dans ton pays, dans ta maison, dans tes bras.



Je ne rêve que de ton visage

Qui doucement se fond dans le matin.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Slyanh
~Administrateur~
~Administrateur~
avatar

Nombre de messages : 1822
Age : 27
Localisation : Sous un tapis...
Date d'inscription : 11/02/2006

Feuille de personnage
Classe: Paysan
Élément: Vent
Alignement: Bon

MessageSujet: Re: Ah..... Suteki da ne!!!!!   Mer 18 Oct - 14:55

Merci ^^
Ouais, je m'attendais à entendre des mots comme ça XD

_________________
The closer you get to light, the greater your shadow becomes...

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ayumi
Voleur / Voleuse
Voleur / Voleuse
avatar

Nombre de messages : 77
Age : 25
Date d'inscription : 08/10/2006

MessageSujet: Re: Ah..... Suteki da ne!!!!!   Jeu 19 Oct - 12:40

hihi^^

après l'avoir réecouté, je la trouve superbeuuuuh !

elle ets trop classe ! mais toute les musiques des FF sont cooool XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Ah..... Suteki da ne!!!!!   

Revenir en haut Aller en bas
 
Ah..... Suteki da ne!!!!!
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Tsuyoki ni honki, muteki ni suteki, genki yuuki! - Kaito Jeanne

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Rikku Fantasy dream :: ~¤~ Musiques FF ~¤~-
Sauter vers: